Aller au contenu
Peaceful Journey
Accueil Mode d’emploi Support Mention d’affiliation

Confidentialité

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 22 juillet 2026

한국어 English Français 日本語 简体中文 繁體中文 Español العربية

Résumé

Peaceful Journey est conçue comme une app de planification de voyage local-first. Les données de voyage servent uniquement à la planification, l’assistance pendant le voyage, les souvenirs, les reçus, le contexte de sécurité et les partages demandés par l’utilisateur.

Nous ne vendons pas les données personnelles et ne les utilisons pas pour suivre les utilisateurs sur les apps ou sites d’autres sociétés.

Plans de voyage et données locales

L’app peut stocker plans de voyage, éléments d’itinéraire, destinations, notes, journaux, reçus, dépenses et fichiers joints créés par l’utilisateur. Le produit vise à garder les données centrales du voyage local-first.

Peaceful Journey n’utilise pas les numéros de réservation personnels, le texte brut du calendrier, les informations de paiement ou les adresses exactes d’hébergement comme actifs serveur. Si l’utilisateur choisit d’exporter ou de partager, seul le contenu choisi est traité pour ce flux.

Localisation

Avec l’autorisation de l’utilisateur, la localisation peut servir au contexte du voyage, à la pertinence de la destination, aux arrivées ou rappels, à la recherche à proximité, à la météo et aux risques. Quand une localisation approximative ou le contexte du voyage suffit, l’app doit éviter de collecter la localisation exacte.

Photos, caméra et médias

Photos, vidéos, captures caméra et métadonnées peuvent être utilisées lorsque l’utilisateur joint un média ou demande une correspondance avec ses souvenirs de voyage. Les grands originaux doivent rester hors CloudKit par défaut sauf choix de partage ou d’export.

La traduction Journey Lens traite une seule image de la caméra arrière après pression sur le déclencheur, reconnaît le texte avec Apple Vision et utilise la traduction Apple sur l’appareil ainsi que des langues téléchargées avec l’accord de l’utilisateur lorsque la version d’iOS et la paire de langues sont prises en charge. L’image et le texte reconnu ou traduit ne sont ni enregistrés automatiquement ni envoyés à un serveur Peaceful Journey.

Calendrier

L’accès au calendrier peut être utilisé lorsque l’utilisateur importe des événements de réservation ou ajoute des plans à Apple Calendar. L’app évite de traiter le texte brut du calendrier comme actif serveur. L’autorisation se gère dans les réglages iOS.

Microphone et réseau local

Local Guide Radio utilise le microphone et le réseau local seulement après qu’un utilisateur Pro vérifié la démarre sur le même Wi-Fi et accorde les autorisations iOS. Elle n’utilise pas d’appel hébergé et ne stocke pas d’audio brut.

Les écrans gratuits ou verrouillés peuvent expliquer pourquoi l’autorisation serait nécessaire, mais ne démarrent pas une session active seuls.

CloudKit, App Groups et stockage sécurisé

Les données centrales du voyage sont destinées à fonctionner localement sur l’appareil. Certains fichiers protégés peuvent être conservés dans un coffre chiffré du conteneur de l’app. App Groups peut servir au stockage partagé détenu par l’app pour des composants approuvés.

Si CloudKit ou le partage iCloud est activé, le contenu choisi peut être synchronisé ou partagé via l’infrastructure iCloud d’Apple selon les réglages iCloud et les choix de partage de l’utilisateur.

Données publiques et contexte aéroportuaire

Le contexte d’exploitation aéroportuaire peut utiliser des sources officielles ou publiques, y compris des données d’aéroport ou gouvernementales disponibles. L’app peut afficher le contexte et les liens sources, mais ne réécrit pas l’itinéraire de l’utilisateur.

Les clés API de données publiques, si nécessaires, doivent être conservées sur serveur ou Worker plutôt qu’intégrées dans le binaire de l’app.

Météo, risques et catastrophes

L’app peut afficher météo ou risques lorsque des données actuelles et liens officiels le permettent. Elle ne remplace pas les alertes gouvernementales, services d’urgence ou consignes des autorités locales. En urgence, les utilisateurs doivent suivre les consignes officielles locales.

Les informations de catastrophe naturelle et de météo doivent fournir des liens officiels lorsque possible. L’app évite de promettre une couverture en direct ou un résultat de sécurité personnelle.

Import d’itinéraire Agent

L’import d’itinéraire Agent est un flux fourni par l’utilisateur : il peut discuter avec un Agent externe puis ramener le JSON Peaceful Journey décidé dans l’app pour validation et revue.

La version actuelle n’inclut pas d’usage d’API de fournisseur de modèle propre à Peaceful Journey, de crédits modèle dans l’app ni de génération de conseils assistée par serveur. Les résultats Agent restent une référence externe à vérifier avant application.

Achats et IAP

Les plans payants et achats intégrés sont traités par Apple. Nous ne recevons pas les détails complets de carte bancaire. L’app peut utiliser les droits StoreKit pour déterminer les fonctions payantes disponibles.

Le démarrage de Local Guide Radio exige le droit vérifié de l’achat unique Peaceful Journey Pro. Les commandes arrêter, tout couper, quitter et couper le son restent disponibles pendant une session active et ne sont pas facturées séparément.

Liens affiliés et partenaires

Le site ou l’app peut afficher des liens affiliés, sponsorisés ou publicitaires clairement signalés pour hébergement, transport, événements ou expériences locales. Réservation, paiement, remboursement, annulation, disponibilité, taxes et frais relèvent du site partenaire et de ses politiques.

Certains liens signalés peuvent passer par go.peacefuljourney.app pour validation de campagne et redirection. La conception initiale évite IDs utilisateur, GPS exact, profils sensibles, reçus, photos, contacts, calendrier, passeport, carte bancaire et texte complet d’itinéraire.

Conservation et suppression

Les données créées par l’utilisateur restent jusqu’à suppression par l’utilisateur, retrait de l’app ou usage d’un flux d’export/suppression disponible. Les données synchronisées par iCloud peuvent aussi être contrôlées via Apple ID et réglages iCloud.

Les ledgers serveur de Peaceful Journey se limitent aux vérifications de droits d’achat, hachages app-account-token, compteurs d’usage et clés de requête sûres pour la confidentialité. Ils ne stockent pas titres de voyage, texte de réservation, corps de reçu, noms de passagers ou notes privées.

Lorsqu’une demande vérifiée de suppression est traitée, les lignes de droits et d’usage liées à l’app-account-token sont supprimées ou anonymisées sous 30 jours sauf obligation légale plus longue. Les sauvegardes peuvent conserver les lignes supprimées jusqu’à expiration de la fenêtre de backup.

Peaceful Journey Pro est un achat intégré unique traité par Apple. La suppression des enregistrements serveur n’annule pas le droit d’achat App Store ni son historique de restauration.

Contact

Pour toute question de confidentialité ou demande de suppression, contactez [email protected].

Peaceful Journey

Planification de voyage, sécurité, souvenirs et communication locale.

Peaceful Journey Mention d’affiliation Support Confidentialité