본문으로 이동
Peaceful Journey
Home 사용 설명서 Support Privacy
한국어 English Français 日本語 简体中文 繁體中文 Español العربية

Free 포함 · 기기 내 영수증 도구

영수증을 촬영하고 비용으로 정리하는 방법

카메라·사진·파일에서 영수증을 가져와 모서리를 확인하고, 기기 내 문자 인식 결과를 검토한 뒤 색상별 담당자와 상품별 할인을 정리합니다. 자동 인식값은 저장 전 사용자가 확인하는 보조 자료입니다.

처음부터 따라 하기 인식 결과 검토 보관과 개인정보

먼저 알아둘 점

이용 범위

기본 영수증 기록은 Free

촬영·가져오기, 금액과 날짜 확인, 비용 기록은 Free에 포함됩니다. Pro는 App Lock과 Secure Vault 같은 추가 보호 기능을 제공합니다.

처리 방식

기기 내 인식 후 사용자 확인

이미지와 텍스트 인식은 기기에서 처리합니다. 시간, 등록번호, 할인과 합계를 구분하지만 자동 결과가 항상 정확하다고 보장하지 않습니다.

저장 선택

원본 보관 여부를 직접 선택

값만 저장하고 첨부를 지우거나, 원본을 증빙으로 보관할 수 있습니다. 보호 보관은 사용 가능한 보안 설정과 잠금 상태를 따릅니다.

개인정보 없는 예시

앱이 구분하려는 정보

SYNTHETIC SAMPLE RECEIPT
2025/04/1614:37
Item A¥120
Item B¥340
Item C¥560
Discount−¥40
Item D¥275
Total¥1,255
날짜·시간

2025/04/16 14:37

결제일은 4자리 연도/월/일과 시간으로 표시합니다. 14:37 같은 시각은 금액 1,437로 처리하지 않아야 합니다.

상품 할인

¥560 − ¥40 = ¥520

명시된 음수 할인은 바로 앞 상품에 연결해 원가·할인·적용액을 나눠 보여줍니다. 다음 ¥275 행은 별도 상품으로 유지합니다.

색상·담당자

표시별로 동행자 지정

감지 색상을 유지하거나 다른 색으로 수정하고, 금액이 아니면 사용하지 않음으로 바꾼 뒤 담당자를 선택할 수 있습니다.

사용 순서

촬영부터 저장까지 6단계

  1. 비용 추가 열기여행의 예산·비용 화면에서 추가를 누르고 영수증 항목을 선택합니다.
  2. 촬영하거나 가져오기카메라, 사진 보관함 또는 파일을 선택합니다. 긴 영수증 등 알맞은 안내선을 고르고 반사광·그림자를 줄여 촬영합니다.
  3. 모서리와 크롭 확인자동 감지된 네 모서리를 영수증 가장자리에 맞춥니다. 화면에 보이는 보정본은 인식·미리보기용이며, 원본 보관을 선택하면 정확한 원본을 별도로 유지합니다.
  4. 금액·판매처·결제일 검토기기 내 OCR이 제안한 판매처, 통화, 합계, 결제일과 상품 행을 확인합니다. 날짜는 YYYY/MM/DD HH:mm 형식으로 열어 수정할 수 있습니다.
  5. 색상·담당자·할인 보정각 감지 행에서 감지 색상 유지, 다른 색상, 사용 안 함과 담당자를 확인합니다. 명시된 상품 할인은 앞 상품 순액에만 반영됐는지 확인합니다.
  6. 검산 후 저장상품 합계, 세금, 조정액과 영수증 총액이 맞는지 확인합니다. 첨부 삭제 또는 증빙 보관을 고르고 저장합니다.

보정 학습은 이렇게 작동합니다

현재 영수증

수정은 즉시 반영

색상, 금액 아님, 담당자 수정은 현재 영수증에 바로 적용됩니다. 저장에 성공한 경우에만 같은 기기에서 이후 인식을 돕는 신호로 사용됩니다.

다음 영수증

기기 내 보정 학습을 직접 관리

보정 학습 정보는 기기에만 저장됩니다. 판매처 규칙, 보정된 금액·결제일, 세금 포함 선택, 익명화된 행·배치 지문 등이 포함될 수 있습니다. 원본 이미지와 전체 OCR 문장은 학습 저장소로 복사하지 않으며, 이번 저장에서 학습을 건너뛰거나 설정에서 전체 초기화할 수 있습니다.

보관과 개인정보

  • 문자 인식과 영수증 보정은 기기에서 처리하며, 영수증을 외부 OCR 서버로 보내지 않습니다.
  • 첨부 삭제를 선택하면 확인한 비용 값만 저장하고 영수증 이미지는 저장 후 제거합니다.
  • 원본 보관을 선택하면 원본과 보정 미리보기의 역할을 분리합니다. 보호 자료 접근은 기기 잠금·인증 설정을 따릅니다.
  • 영수증에는 카드 번호, 주소, 회원번호가 포함될 수 있습니다. 공유·내보내기 전 가림 처리와 수신자를 확인하세요.

인식이 잘 안 될 때

행 누락·섞임

수평과 여백을 다시 맞추기

영수증을 평평하게 펴고 세로 가장자리를 곧게 맞춘 뒤, 글자가 잘리지 않도록 여백을 남겨 재촬영하세요. 접힘과 그림자를 줄이면 행 분리가 좋아집니다.

색상 반전

행별 색상을 직접 확인

형광등, 그림자, 얇은 펜 표시에서는 색상이 달라질 수 있습니다. 인식 보정에서 각 행의 색상과 담당자를 확인하고 저장하세요.

시간이 금액으로 보임

사용 안 함으로 제외

시각·등록번호·전화번호가 후보에 나타나면 사용 안 함으로 바꿉니다. 합계와 상품 행을 다시 검산한 뒤 저장하세요.

할인 누락

상품 다음 음수 행 확인

할인 문구와 음수 부호가 보이는지 확인합니다. 자동 연결이 불확실하면 원가와 적용액을 직접 검토해 총액과 맞추세요.

관련 안내

App Store에서 다운로드 전체 사용 설명서 개인정보 처리방침 고객 지원
Peaceful Journey

여행 계획, 이동 중 확인과 영수증·기록 정리를 한 흐름으로 이어주는 iOS 앱

HomeManualSupportPrivacy